Contenuto

• passi

Se hai intenzione di iniziare a studiare spagnolo, le parole "mamma" e "papà" saranno tra le prime parole che imparerai. Il modo più comune per dire "padre" in spagnolo è "papá", ma puoi anche usare la parola "padre". Nella maggior parte dei paesi spagnoli, "papà" o "papà" è anche usato come un vezzeggiativo per riferirsi a un partner romantico maschio.

passi

Metodo 1 di 3: dire "papà"

1. 

   Pronunciare papà correttamente. La parola si pronuncia nello stesso modo del portoghese. L'accento acuto indica che la seconda sillaba della parola è accentata e, quindi, va pronunciata con enfasi.
   • Sebbene la pronuncia delle sillabe sia simile, dovresti mettere più enfasi sulla seconda: pa-PÁ.
   • C'è un altro motivo che rende ancora più importante la pronuncia corretta di quella parola. "Papa", senza accento sull'ultima sillaba, è una parola spagnola che significa "patata". In questo modo, se non usi la corretta enfasi "papà", stai dicendo "patata" invece di "papà".

2. 

   
   
   Includi l'articolo EL quando si usa la parola papà in una frase. Tutti i sostantivi spagnoli, come in portoghese, hanno genere. "Papá" è maschile, quindi deve essere accompagnato da articoli maschili. "El" significa "o". Puoi anche usare "un", che significa "uno".
   • Ad esempio, puoi dire "Ha de ser el papá de Pedro", che significa "Deve essere il padre di Pedro".

3. 

   
   
   Chiama gli anziani "papà". In alcuni paesi che parlano la lingua spagnola, è opportuno utilizzare il papà come forma di trattamento per gli anziani, anche se non si è imparentati con loro. Questa usanza è particolarmente comune in America centrale.
   • In generale, fallo solo se senti una persona locale parlare in quel modo. Tuttavia, la cosa migliore da fare è chiedere prima l'usanza.

Metodo 2 di 3: dire "padre"

1. 

   
   
   Pronunciare sacerdote correttamente. La parola Sacerdote in spagnolo significa "pai" e si pronuncia esattamente allo stesso modo del portoghese, con un'enfasi sulla prima sillaba. Come in portoghese, questa parola in spagnolo è usata anche per riferirsi ai leader religiosi della Chiesa cattolica.
   • La maggior parte degli adulti usa "prete" quando si riferisce ai propri genitori, anche se alcuni continuano a usare la parola papà, principalmente in America Latina.

2. 

   Usa l'articolo determinativo "el" insieme a "prete".Sacerdote, come 'papa', è un sostantivo maschile che, di conseguenza, è accompagnato da articoli maschili. Dovresti sempre usare l'articolo definito quando usi la parola sacerdote come titolo, (quando ci si riferisce a un leader religioso, ad esempio.
   • Ad esempio, puoi riferirti a un prete della chiesa locale come "el padre". Questo modulo viene utilizzato anche da alcuni madrelingua spagnoli per riferirsi al capo o al proprietario di un'azienda.

3. 

   Usa la parola "patrigno". "Padrasto" in spagnolo ha lo stesso significato ed è pronunciato allo stesso modo del portoghese. Un esempio di come questa parola può essere usata è "Juan es el padrastro de Tania", che significa "Juan è il patrigno di Tania".

Metodo 3 di 3: utilizzo dello slang correlato

1. 

   Chiama il tuo ragazzo "papi". In America Latina, in particolare a Porto Rico e nella Repubblica Dominicana, "papi" è usato come soprannome per un ragazzo o un bel ragazzo che vorresti fosse il tuo ragazzo.
   • In Porto Rico, "papi" non è usato solo per riferirsi a partner romantici, ma anche tra amici. Quando un uomo chiama un altro uomo "papi", l'uso è simile a "faccia" o "fratello".

2. 

   Chiama un bell'uomo "papi chulo". La parola "magnaccia" significa "bello", quindi la frase significa letteralmente "bel papà". Quando viene usato per parlare di un bel ragazzo o di un interesse romantico, significa qualcosa come "gattino".
   • Questo soprannome è particolarmente popolare nella Repubblica Dominicana. Lì, probabilmente lo sentirai spesso.
   • Fare attenzione durante l'utilizzo mezzano In altri paesi. In alcuni punti questa parola è considerata un insulto.

3. 

   Prova a usare "papito" come slang per "papà". "Papito" significa letteralmente "papà". Come slang, questa è un'altra parola che può essere usata per un partner romantico maschio o un ragazzo con cui stai flirtando. Inoltre, viene utilizzato dai bambini, soprattutto i più piccoli, per riferirsi al padre.
   • "Papi" può essere utilizzato anche con questa stessa funzione.