Contenuto

• Passi
• Suggerimenti

L'arabo (اللغة العربية) è una lingua afro-asiatica (o camito-semitica) strettamente imparentata con il maltese, l'ebraico e l'aramaico, nonché il tigrino e l'amarico, ed è parlata in un'ampia varietà di dialetti. L'arabo è la lingua ufficiale di 26 paesi del Medio Oriente e del Nord Africa, dallo Yemen e il Libano al Sudan e alla Tunisia. È anche una lingua ufficiale della Lega Araba, dell'Unione Africana, della NATO, delle Nazioni Unite ed è la lingua liturgica e intellettuale dell'Islam.

Persone provenienti da tutto il mondo studiano l'arabo per una serie di motivi: per lavoro, per viaggi, per famiglia, patrimonio culturale, religione, matrimonio o amicizia con un arabo o semplicemente per hobby.

Ecco come iniziare a imparare questa bellissima lingua internazionale.

Passi

1. 

   Arabo moderno standard, arabo classico (coranico) o arabo colloquiale. Decidi che tipo di arabo vuoi imparare:
   • Modello moderno arabo. A meno che tu non sia interessato a un determinato paese, l'opzione più prudente è imparare la versione della lingua nota come arabo moderno standard. È usato in tutto il mondo arabo, ma è generalmente limitato alla scrittura e ai contesti formali: letteratura, giornali, istruzione, programmi televisivi o radiofonici, discorsi politici, ecc.
   • Arabo classico (coranico). Se sei più specificamente interessato agli studi islamici o all'Arabia medievale, un corso di arabo classico soddisferà le tue esigenze. È l'arabo usato nel Corano, ed è quello su cui si basavano i testi classici religiosi e intellettuali, i testi giuridici e l'arabo moderno standard.
   • Arabo colloquiale. Se hai intenzione di vivere nel mondo arabo o hai a che fare con una regione o un paese specifico, è improbabile che l'arabo moderno standard da solo soddisfi tutti i requisiti. La lingua madre degli arabi sono i dialetti regionali e le differenze tra loro possono essere abbastanza rilevanti da causare reciproci disaccordi. In generale, ci sono cinque grandi famiglie dialettali, ciascuna con sottodialetti in base al paese, alla città, al quartiere e persino alla religione: arabo del Golfo, arabo mesopotamico, arabo levantino, arabo egiziano e arabo del Maghreb.

2. 

   
   
   Impara l'alfabeto arabo. La scrittura araba all'inizio sembra intimidatoria e alcune persone cercano di evitarlo usando traslitterazioni di parole arabe. Questo lascia solo il problema per dopo; è molto meglio ignorare le traslitterazioni e usare l'alfabeto dall'inizio. La cosa migliore che puoi fare è acquistare o prendere in prestito un libro dalla biblioteca, poiché si tratta di un progetto lungo e difficile.

3. 

   Impara a casa. Se puoi studiare a casa, ci sono corsi di autoapprendimento che ti accompagneranno nella fase iniziale e forse anche un po 'oltre. I corsi tradizionali di libri e cd variano in qualità, così come i loro metodi di insegnamento. Puoi acquistarne due o tre prima di trovarne uno che ti piace.

4. 

   
   
   Impara online. Se vuoi provare a imparare l'arabo su Internet, sono disponibili i seguenti corsi:
   • Arabion.net ha un corso con poche lezioni, ma puoi sentire l'alfabeto.
   • Livemocha è un sito web dove le persone possono far correggere le loro lezioni da madrelingua della lingua.
   • Arabiconline = Ha una demo gratuita ed è stato sviluppato con il supporto della Commissione Europea.

5. 

   
   
   Corsi di lingua. Per la maggior parte delle persone, i corsi serali brevi sono forse l'opzione più conveniente. Possono offrire un'introduzione lenta alla lingua, non aspettarti di imparare troppo velocemente. Prova a cercare quali opzioni sono disponibili dove vivi.

6. 

   Come usare un dizionario arabo. Le parole nei dizionari arabi sono solitamente elencate in ordine alfabetico delle tre lettere dalla loro radice. Quindi troverai istiqbaal ("ricezione") sotto la lettera "q", perché le lettere radice sono q-b-l. Ci vuole un po 'di pratica per abituarsi, ma non è particolarmente difficile perché le aggiunte alle radici seguono schemi consolidati. Qualcosa di simile accade in portoghese: "unaccustomed", ad esempio, in realtà è "des-a-costum-ado" ..

7. 

   Pratica il tuo arabo e fai amicizia con madrelingua. La migrazione araba ha raggiunto ogni angolo del mondo; il modo migliore per migliorare il tuo arabo è parlare con gli arabi ed esporti a tutto ciò che è arabo. Vai ai siti di corrispondenza degli amici, ascolta musica araba, guarda soap opera arabe, notizie e programmi per bambini, chatta con un barbiere palestinese, il fruttivendolo marocchino, il restauratore libanese, ecc. Conoscere solo poche parole apre le porte.

Suggerimenti

• I dizionari arabi sono spesso costosi al di fuori del Medio Oriente perché c'è poca richiesta. Puoi acquistare gli stessi libri molto più a buon mercato nei paesi arabi.
• L'arabo, come altre lingue semitiche, utilizza un modello di radice per aiutare i parlanti a mostrare o anticipare il significato di una parola. Anche le parole concettualmente correlate, come Internet e sito Web, sono correlate foneticamente. Ad esempio, la radice K-T-B significa "scrivere, scrivere" - quindi kitab (libro), kutubu (libri), kaatib (scrivere), maktab (ufficio, biblioteca), kataba (scrive) ecc.
• Vai in un mercato arabo o in un negozio arabo per fare amicizia / incontrare alcuni arabi o nordafricani e diventa un cliente occasionale e chiedi aiuto o consiglio. Ricorda, va bene chiedere consiglio alle persone con cui parli ogni giorno.